「ニッポン」が「ニホン」になったのは江戸っ子が早口で話したため──池上彰氏のテレ朝番組内容に辞典編纂者「放送すべきではない」

サムネイル
1 : 2024/07/21(日) 15:57:46.80 ID:zpcz/dyy9

国語辞典編纂(へんさん)者の飯間浩明氏が21日までに自身のX(旧ツイッター)を更新し、ジャーナリスト池上彰氏が時事問題などを解説するテレビ朝日系番組「池上彰のニュースそうだったのか!!」の内容について、意見を表明した。

飯間氏は「三省堂国語辞典」編集委員で、日本語の専門家として多数の著書出版や番組出演をしていることで知られる。飯間氏は投稿で「7月20日のテレビ朝日『池上彰のニュースそうだったのか!!』で、『日本』の読みが『ニッポン』から『ニホン』になったのは〈せっかちな江戸っ子が早口で話し〉たためと解説」と番組内容を紹介すると「これはきわめて明白な俗説中の俗説で、『※諸説あり』と断ったとしても、テレビで放送すべきではありません」と指摘した。

続く投稿でも「『諸説あり』という表現は、専門家が真実を追究して、それでもなおいくつかの説に分かれる、という場合にこそ使うべきです。専門家なら『それは事実に反する』とあっさり否定できるような説を『諸説』の中に加えるべきではありません。『諸説あり』がフェイクを拡散させる免罪符になってはいけません」と記した。

自身の見解については「あと、『ニッポン』と『ニホン』の発音はどちらが正しいか、という話は、私はしていません。それは番組の言うとおり『どちらも正しい』と考えて差し支えありません。このことは『日本語はこわくない』(PHP研究所)に書きました」と言及。「もとの『nippon』系から『nifon(nihon)』系が生まれた理由のひとつはp→fという子音弱化ですが、もうひとつ、『持ちて行く→持って行く→持て行く』のような促音の脱落も理由でしょう。(『持て行く』と書いても発音上は「っ」を入れたとも言われますが、発音しない場合もあったと考えられます)」などと持論を展開した。

池上氏の番組では「ニッポン」「日本」について、政府が09年に「統一する必要はない」と見解を表明したことを紹介。その上で、池上氏は「諸説あるんですけど、ニッポンと言っていた時代、江戸時代、せっかちな江戸っ子が早口で話しているうちに『ニホン』となって広がっていった、とも言われています」と伝えていた。

https://www.nikkansports.com/entertainment/news/202407210000307.html

2 : 2024/07/21(日) 15:58:35.75 ID:i4YO+gKx0
グラフ池上さんはチコちゃんレベルだからな
3 : 2024/07/21(日) 15:58:43.06 ID:CgixKRhM0
(∪^ω^)わんわんお!
4 : 2024/07/21(日) 15:59:14.21 ID:V4sS7rtc0
ゴーストライターがわざとやったんじゃね?
5 : 2024/07/21(日) 16:00:00.53 ID:gZzA3ZXD0
江戸しぐさ?
6 : 2024/07/21(日) 16:01:01.34 ID:sSfUljo70
池上なんて選挙特番以外で観るヤツがアホ
デマラメばかり
7 : 2024/07/21(日) 16:01:15.21 ID:o9JFiI350
今どきテレビをそのまま信じるやつなんてジジババくらいだろ
8 : 2024/07/21(日) 16:02:05.11 ID:hX1hRjcW0
息をするように嘘つく池上
9 : 2024/07/21(日) 16:02:11.53 ID:LhnNs+Ps0
まあ俺はネイティブだからニフォンて発音するけどね
10 : 2024/07/21(日) 16:02:23.20 ID:ibLs+ZTr0
時代劇では「ヒノモト」が一般的

『ニッポン』と『ニホン』は聞いたことない

37 : 2024/07/21(日) 16:14:22.28 ID:nXpXSTIP0
>>10
今季の大河光る君へではニッポンだった気がする
そこはヒノモトじゃねえのかよと
55 : 2024/07/21(日) 16:19:05.78 ID:ON5Torpk0
>>10
時代劇が考証をしっかりやっていると考えるのは間違い
11 : 2024/07/21(日) 16:02:25.46 ID:zKrBvxLB0
そら池上さんだって何から何まで知ってるワケでもないし
12 : 2024/07/21(日) 16:02:33.03 ID:SH+lY2ZZ0
詐欺のなりすまし被害を訴えてた池上彰本人が今度は人を騙してたってこと?
13 : 2024/07/21(日) 16:02:33.33 ID:iWKLhkiX0
佐藤栄作内閣が「にっぽん」とすることを閣議決定しているぞ
14 : 2024/07/21(日) 16:02:36.31 ID:Xv11/CKp0
諸説あるって言いながらならいいんじゃねえの
こうでしたって断定してる訳でもないんだろ
19 : 2024/07/21(日) 16:03:43.67 ID:wwmvGN750
>>14
そういうレベルですらないって話
20 : 2024/07/21(日) 16:04:16.00 ID:ptiZd9QR0
>>14

>「『諸説あり』という表現は、専門家が真実を追究して、それでもなおいくつかの説に分かれる、という場合にこそ使うべきです。専門家なら『それは事実に反する』とあっさり否定できるような説を『諸説』の中に加えるべきではありません。『諸説あり』がフェイクを拡散させる免罪符になってはいけません」

21 : 2024/07/21(日) 16:04:48.62 ID:eIUpR8GC0
>>14
現代の世界平和は宇宙人がもたらしたという論文もあって諸説ありますね
15 : 2024/07/21(日) 16:02:48.41 ID:6YZjqmhl0
チコちゃんでもそう言ってたぞ
16 : 2024/07/21(日) 16:02:49.57 ID:ueNMQwO00
いつの間にか茂木健一郎レベルまで落ちたな
17 : 2024/07/21(日) 16:03:17.86 ID:hX1hRjcW0
池上ってもうボケてきてるしな
18 : 2024/07/21(日) 16:03:19.96 ID:kqyBy96n0
池上嘘ばっかりついてるな
22 : 2024/07/21(日) 16:04:53.36 ID:M5KanFfp0
それは番組の言うとおり『どちらも正しい』と考えて差し支えありません。

学者が馬鹿扱いされるのってそういうとこだぞ
国がそう定めたものを差し支えありませんて

23 : 2024/07/21(日) 16:05:44.52 ID:ibLs+ZTr0
立花孝志
「池上先生のことを信用したばっかりに、えらい目に遭いました」

日本国民
「いや、おまえが悪い。ストーカーやめろ」

24 : 2024/07/21(日) 16:06:15.79 ID:B+nSEtSi0
テレビでもラジオでも「ニホン」って言うと慌てて「ニッポン」って言い直すよな
「ニッポン」って語感が韓国語っぽいもんな、マジでそんな理由だろ
45 : 2024/07/21(日) 16:15:55.60 ID:xozXxAnh0
>>24
> 「ニッポン」って語感が韓国語っぽい

こういう頭のおかしい事言うのがネトウヨ
ネトウヨは売国ドキチゲェ統失

26 : 2024/07/21(日) 16:07:45.00 ID:ibLs+ZTr0
「ニホン」でええやん、言いやすいし
27 : 2024/07/21(日) 16:08:29.42 ID:+Kgo8rVg0
池上の解説は昔から嘘が多いからね
所詮ニワカ知識を語るだけのアナウンサー
31 : 2024/07/21(日) 16:11:26.34 ID:GHw4T0Hv0
>>27
アナウンサーじゃないぞ
首都圏ローカルニュースでダジャレを言うことに人生かけてた記者だ
28 : 2024/07/21(日) 16:08:38.11 ID:5b00HqnN0
江戸は
もともと穢土という意味

罪人の流刑地で
汚れた土地だったのが由来

38 : 2024/07/21(日) 16:14:23.10 ID:xozXxAnh0
>>28
超嘘

性交は成功から来たとかいうレベルの嘘

48 : 2024/07/21(日) 16:16:33.68 ID:EDZ8+OSK0
>>28
浅草らへんとかすごいよな
50 : 2024/07/21(日) 16:17:28.89 ID:xozXxAnh0
>>48
イナカモンはしらんくせに
29 : 2024/07/21(日) 16:09:43.13 ID:YdOmZPrt0
あいつ嘘ばっかじゃん
30 : 2024/07/21(日) 16:10:41.41 ID:m20Ydb6Q0
そしてポンニチへ…
32 : 2024/07/21(日) 16:12:12.13 ID:EDZ8+OSK0
ジャップの語源は?
34 : 2024/07/21(日) 16:13:06.20 ID:xozXxAnh0
>>1
あんまりテレビで嘘教えるなということだな
35 : 2024/07/21(日) 16:13:09.20 ID:k1W5Zn7x0
江戸っ子「長野の田舎者が江戸を語るんじゃねえよ。おめえの方言でしゃべってりゃあいいのさw」
36 : 2024/07/21(日) 16:13:13.79 ID:gCeo3jgf0
池上なんて口調が穏やかなひろゆきみたいなもんだよな
39 : 2024/07/21(日) 16:14:40.64 ID:HEjRor9g0
博士ちゃんにしても子供が言う事だからと逃げをうてるようにしてあるからね
テレ朝は汚い
40 : 2024/07/21(日) 16:15:13.40 ID:dELaPD8S0
またウソガミさんやらかしたかw
41 : 2024/07/21(日) 16:15:35.18 ID:QFNmVf6k0
池上の番組は専門家から「違う」って何度言われても気にせず放送するんだよね
ちゃんとした研究者を使うをより視聴率稼ぎのために定説でも通説でもない目新しいことを言ってくれる専門家を呼ぶからこうなるんだよ
42 : 2024/07/21(日) 16:15:39.91 ID:tEsszCjp0
こういうテレビは正しい論はみっともない
面白きゃ良いんだよ娯楽なんだから
44 : 2024/07/21(日) 16:15:48.88 ID:TB4XvU2G0
※諸説あります
※これはフィクションです
と言えば何でもやっていいわけじゃないんだぞ池上
47 : 2024/07/21(日) 16:16:25.80 ID:iC5NwFAg0
仮名使い自体どう表すか定まって無かったし
49 : 2024/07/21(日) 16:16:34.51 ID:fhlwRRk/0
正直ニッポンでもニホンでもどっちでもいい
騒いでいるやバカみたい
51 : 2024/07/21(日) 16:17:38.66 ID:deHqWC/r0
老人語が「わし」「じゃ」になったのは
江戸に来た上方の連中がいつまで経っても方言を直さず老人になり
それを江戸の若者が面白がっていじったからというのはガチ?
53 : 2024/07/21(日) 16:18:21.70 ID:adCMvdc10
言ってる事は一緒じゃんどっちが正解も無い
その中で諸説をひとつ紹介これすら目くじら立てる必要は果たしてあるのか?
54 : 2024/07/21(日) 16:18:36.11 ID:H4X2vMsq0
諸説にもない話だったっていうことか
それはアカンね
56 : 2024/07/21(日) 16:19:23.79 ID:FuiHrs1f0
ジャッパンに寄せたんやろ知らんけど
57 : 2024/07/21(日) 16:20:28.72 ID:8U9BvR5A0
元々ジッポンと読んでいたのが海外でジャパンやジパングやジャップになったって聞いたが
58 : 2024/07/21(日) 16:20:30.90 ID:NwDcPh9c0
>>1
池上彰のようなアホでもNHK時代は優秀扱いで出世していた
NHKを離れた後もマスゴミ各社で引っ張りだこの人気解説者
59 : 2024/07/21(日) 16:21:11.29 ID:gDZh7bzn0
池上彰みたいなウソ付きで、可能であれば扇動するジジイを崇めてるのはどんなバカなんだよ?
60 : 2024/07/21(日) 16:22:26.67 ID:MXPNvcgk0
※諸説あり、が免罪符になってしまって結局なんでもあり状態
61 : 2024/07/21(日) 16:22:37.80 ID:ibLs+ZTr0
聖徳太子「日出る処」

コメント

タイトルとURLをコピーしました